Guys, what's it about? :tard: (I tried Google translate, and it seems very banal as I guessed, but I don't REALLY get it)
I love it :smallface:
Fugt i Fundamentet
September 17th
#1
Fugt i Fundamentet
September 17th, 2011 - 21:20
#3
September 17th, 2011 - 22:07
#4
Ah ok, I didn't know "Nik & Jay". Now it makes a little sense.
I did know one of the 'comedy guys', Nikolaj Lie Kaas, from some good Danish movies 
September 17th, 2011 - 23:08
#5
Exactly 
September 18th, 2011 - 13:24
#6
You can see the lyrics here:
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=n&prev=_t&hl=da&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fnikogras.blogspot.com%2F2011%2F09%2Ffugt-i-fundamentet-lyric.html
It is a parody and not a serious song
September 18th, 2011 - 14:17
#7
lol... I know it's not serious... and I already tried Google Translate, see my first post... but "translated" it doesn't make too much sense, now does it 
September 18th, 2011 - 16:11
#8
Well even in Danish it doesn't make much sense, the lyrics are just silly.
The song is about a guy whose house got moisture in the foundation after a lot of rain, so now he needs help to make a drain in the basement to get the water out.
HAHAHAHAHA!!!
...in DK we have a very popular duo of two guys called "NIK & JAY" real smart ass types... and this track is a parody on them, made for the 2011 Comedy Award show 
The tekst is about many "daily things" with a twist
"the house has got moist in the foundation" lol